加盟德甲球隊(duì)不萊梅一個月，國腳張玉寧也逐漸適應(yīng)德國的生活，并且在熱身賽中打入兩球，展現(xiàn)了不錯的狀態(tài)。
在近日不萊梅俱樂部官網(wǎng)的專訪中，張玉寧談及了自己職業(yè)生涯有史以來最艱苦的備戰(zhàn)期，國內(nèi)對于自己的關(guān)注以及融入這支德國球隊(duì)的方方面面。
張玉寧
WERDER.DE：玉寧，你來到這里約有一個月了。你對俱樂部和球員們的第一印象如何呢？
張玉寧：首先，這里所有的人無論是隊(duì)友、教練還是工作人員都對我非常友好。一切工作都極其專業(yè)，所有的焦點(diǎn)都著眼于足球上，在兩次訓(xùn)練營中毫無松懈。這里關(guān)注的只有足球。
WERDER.DE：這里和你在阿納姆時有何不同？
張玉寧：我疲憊的身體告訴我：訓(xùn)練強(qiáng)度更高了。訓(xùn)練持續(xù)的時間更長，也明顯更艱苦了。球員們也顯得更疲勞，熱身賽對手的實(shí)力也增強(qiáng)了，人不斷處在壓力之下。當(dāng)然像我這樣的年輕球員需要更長時間調(diào)整自己去適應(yīng)體系。確實(shí)存在一些區(qū)別。
?WERDER.DE：但你已經(jīng)在熱身賽中攻入兩球了。開頭還不錯，是嗎？
張玉寧：是的，這無疑是個好的開始。
WERDER.DE：從你的角度來看，賽季準(zhǔn)備期進(jìn)行得如何？
張玉寧：毫無疑問，這是最為艱苦的賽季準(zhǔn)備期。有時我們一天三練，老實(shí)說，有幾次我感覺身體像死了一樣。我在熱身賽里出場時間不長，但收獲進(jìn)球?qū)ξ襾碚f是刻苦訓(xùn)練的一份補(bǔ)償。
WERDER.DE：我們的采訪是在施諾爾進(jìn)行的。你是否已經(jīng)參觀過不來梅這座城市了呢？
張玉寧：我剛剛觀賞了不來梅的城市樂手雕塑，聽到了這個童話故事并握了那只驢的前蹄，為了能在新賽季把握住好運(yùn)。
WERDER.DE：你怎樣向在中國的朋友和家人描述你現(xiàn)在所處的這座城市呢？
張玉寧：坦白地說，我談及的幾乎都關(guān)于足球。一切都圍繞著目前我的訓(xùn)練、比賽方式以及我如何試著適應(yīng)?；蛟S某一年，當(dāng)我開始享受在不來梅的生活時，我會談起關(guān)于這里的故事。
?WERDER.DE：你轉(zhuǎn)會不萊梅一事，在你的祖國引起了怎樣的反響？
張玉寧：我必須承認(rèn)這是一件大事。在歐洲踢球的中國球員不多，尤其是無人在五大聯(lián)賽效力。來自媒體、朋友及陌生人的壓力迅速形成。突然，每個人都覺得，我是中國足球的希望——即使我自己根本沒想過。
WERDER.DE：這是單純的壓力還是人們?yōu)槟愀械礁吲d？
張玉寧：不，大多數(shù)人都為我感到高興，而且我自己也很高興能有這個機(jī)會。喜悅占了絕大比例。
WERDER.DE：你的家鄉(xiāng)溫州有六百萬居民，還算不上中國最大的城市，和不來梅及阿納姆相比，你更喜歡哪兒？
張玉寧：我五歲時就離開了家鄉(xiāng)，對溫州的記憶不是很多。我在上海長大，上海是一座國際大都市，在那里我過得非常忙碌。那兒人很多、車很多，非常喧鬧。當(dāng)我來到歐洲時，感受到了內(nèi)在的安寧，我開始專注于足球。我必須說，我喜歡這樣。這對職業(yè)生涯頗有幫助，特別是對像我這樣的年輕球員。我享受這種平靜安寧的氛圍。
WERDER.DE：這里是不來梅的老城，房子都非常老舊。你喜歡這種風(fēng)格還是喜歡現(xiàn)代化的生活？
張玉寧：如我所言，我在一座非?，F(xiàn)代化的城市里成長起來。我喜歡現(xiàn)代化的生活。但我對不來梅充滿好奇，也能感覺到生活在這里的人的自豪和熱情。這讓我很喜歡。
WERDER.DE：你有很強(qiáng)的求知欲，鮑曼認(rèn)為你非常坦誠而且很容易接受新事物……
張玉寧：在我看來，重要的不僅是如何接受新事物或者如何接受文化沖擊，而且要充分準(zhǔn)備來使自己適應(yīng)。現(xiàn)在一個中國人來到德國，如同和一個德國人去到中國。要融入一個新天地，就必須學(xué)習(xí)很多新東西。必須了解這一文化背景下的人是怎么想、怎么交流的，通過自己的方式去適應(yīng)。
WERDER.DE：你是否已經(jīng)了解歐洲的文化了呢？
張玉寧：老實(shí)說，我感覺自己非常適應(yīng)并且成為了其中的一員。我毫無陌生感。
WERDER.DE：準(zhǔn)時是對德國人的一種刻板印象…
張玉寧：我和許多不準(zhǔn)時的人見過面。這往往需要花費(fèi)更多的錢（笑）。
WERDER.DE：在你的第一場新聞發(fā)布會上，你說已經(jīng)嘗試過德國豬肉了。豬肉如此不同尋常，那你還嘗試過別的菜嗎？
張玉寧：豬肉不是不同尋常，只是那盤菜的分量超乎想象的多。而且我沒說不喜歡，只是說我不討厭。如果必須要吃，這毫無問題。
WERDER.DE：有什么美食是令你想念的？
張玉寧：在我的家鄉(xiāng)一天三頓都吃熱的，經(jīng)常吃米飯，在這里一天最多兩頓熱食。特別是早餐經(jīng)常很干。有時候，我很想念面湯。
版權(quán)及免責(zé)聲明：凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品，轉(zhuǎn)載時須獲得授權(quán)并注明來源“中國產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”，違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章，不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場。版權(quán)事宜請聯(lián)系：010-65363056。
延伸閱讀
第六屆中國報(bào)業(yè)黨建工作座談會（1）
