“‘用工匠精神打造中國(guó)電影’這個(gè)主題太大了,我來(lái)給論壇換個(gè)題,就叫‘不吐不快與中國(guó)電影’吧。”在昨天舉行的第20屆上海國(guó)際電影節(jié)金爵論壇上,憑借“段子手”天賦,劉震云把主辦方準(zhǔn)備的手卡丟到一旁,徑自“強(qiáng)行跑題”。此舉成功激發(fā)場(chǎng)上嘉賓的交流熱情,不僅讓馮小剛再次“開(kāi)炮”,直指“有很多觀眾捧場(chǎng)才形成了垃圾電影”,也讓電影學(xué)者戴錦華現(xiàn)場(chǎng)反駁馮小剛的觀點(diǎn)。
作為多年的合作搭檔、老友,面對(duì)劉震云的“任性”開(kāi)場(chǎng),馮小剛開(kāi)腔很溫和,“我比較聽(tīng)話,主辦方讓說(shuō)工匠精神,我就說(shuō)工匠精神。”馮小剛和張大春都用講故事的方法娓娓道來(lái),闡述他們所理解的工匠精神。
“工匠應(yīng)該都‘特別笨’,不想走捷徑。走捷徑都是聰明人想出來(lái)的。”馮小剛回憶,將劉震云的小說(shuō)《溫故一九四二》搬上大銀幕時(shí),因?yàn)樵撔≌f(shuō)屬于調(diào)查體,沒(méi)有具體的人物和故事,怎么把劇本寫(xiě)出來(lái),讓他倆很頭疼。一天,在北影廠綠茵滿地的大楊樹(shù)底下,劉震云說(shuō):“上路,沿著小說(shuō)筆跡所觸及到的地方走一遍。”于是,他們走了三個(gè)月,去了河南、陜西、山西、重慶等地。“就在這條路上,我們仿佛看到了逃荒的災(zāi)民,看到了后來(lái)電影里的花枝、老東家。”馮小剛感慨,劉震云在用最笨的辦法寫(xiě)劇本,而大部分劇本如果都想用最聰明的辦法寫(xiě)成,都想抄近道,就不可能寫(xiě)出好的東西來(lái)。
馮小剛還透露,許多作家都覺(jué)得寫(xiě)劇本很“丟姿勢(shì)”,一般都說(shuō)“把我作品買(mǎi)走,你愛(ài)寫(xiě)就寫(xiě),我是不寫(xiě)的”,還有一些作家編劇在簽合同時(shí)強(qiáng)調(diào)“就改一稿”。但當(dāng)他問(wèn)劉震云能接受改幾稿時(shí),劉震云只說(shuō):“我沒(méi)有那么大的自信和本事說(shuō)改幾稿。”往往都是馮小剛說(shuō)劇本行了,劉震云還堅(jiān)持“不行,還可以再改”。
和胡金銓、侯孝賢、王家衛(wèi)等大導(dǎo)演有過(guò)合作的作家張大春,則講述了一段他與胡金銓的往事。有一年他與胡金銓在美國(guó)一家汽車(chē)旅館里改劇本,已經(jīng)改了八天七夜,倆人分坐在床的兩邊,一頁(yè)頁(yè)劇本攤在床上。改到一句話時(shí),胡金銓突然說(shuō),這一句必須改掉。那句臺(tái)詞大致是“請(qǐng)容我來(lái)生做犬馬以報(bào)”,劇本是發(fā)生在春秋時(shí)期的故事。胡金銓解釋?zhuān)?dāng)時(shí)佛教還沒(méi)有進(jìn)入中土,所以應(yīng)該還沒(méi)有“來(lái)生”的概念。張大春反駁,說(shuō)《左傳》里已有“結(jié)草銜環(huán)”。然而胡金銓說(shuō),“結(jié)草銜環(huán)”是死后還有生命,不能算“來(lái)生”。“胡導(dǎo)提醒我的是,他真的對(duì)題材、故事、歷史了解到了非常高的程度。”
當(dāng)聊起導(dǎo)演和觀眾的關(guān)系時(shí),馮小剛終于顯出“小鋼炮”本色,這一次他把炮口對(duì)準(zhǔn)了觀眾。“中國(guó)電影現(xiàn)在讓觀眾吐槽‘垃圾滿地’,如果(觀眾)不捧場(chǎng),(垃圾電影)就沒(méi)有生存空間,制作人也不會(huì)拍垃圾電影了。”在他看來(lái),觀眾應(yīng)該是導(dǎo)演的對(duì)手,如何征服觀眾,用最大的誠(chéng)意把片拍好,才是對(duì)觀眾最大的尊重。
這一論調(diào)立刻引起了電影學(xué)者戴錦華的反對(duì)。她表示自己不完全同意馮小剛“爛片生長(zhǎng)賴觀眾”的說(shuō)法。她表示,中國(guó)影壇怪象越來(lái)越多,從頭幾年觀眾越看越罵、越罵越看,到后來(lái)不爛不賣(mài),責(zé)任不在觀眾,而在于電影市場(chǎng)被高度壟斷,排片率決定一切。
“據(jù)我的觀察,去年是資本立威,掌握了資本就掌握了電影制片公司和院線,想捧的演員和影片排片率就往上鋪,觀眾選擇的能力被限制了。”戴錦華認(rèn)為,此前影院在中國(guó)消失了近二十年,如今再度大規(guī)模復(fù)蘇,新觀眾得慢慢培養(yǎng)起來(lái)。“現(xiàn)在的觀眾已經(jīng)逐漸老到起來(lái),觀眾分眾化已經(jīng)形成,這就為各種各樣的電影提供了可能,‘小片兒’有了機(jī)會(huì)、紀(jì)錄片走上院線,這是健康展開(kāi)的一步。”
版權(quán)及免責(zé)聲明:凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來(lái)源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章,不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀