絲綢織染生活畫卷、瓷器內(nèi)壁繪制山水花鳥、筆尖書寫歷史傳奇……積淀多年的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)交織在生活中,經(jīng)久滌蕩,代代相傳。齊魯大地上流傳著眾多非遺項(xiàng)目,在活態(tài)傳承中探尋著新的發(fā)展道路。昨日,由山東省文化和旅游廳主辦的“薪火匠心,感知齊魯”媒體采訪行活動(dòng)啟動(dòng),旨在聚焦匠人匠心,走近魯字號(hào)非遺。
百年皮影更接地氣
作為濟(jì)南唯一一支傳承有序的皮影家族,李家皮影在一方幕布后經(jīng)歷了五代傳承。李家皮影傳承至今,已有一百多年歷史。家傳五代的李家皮影在制作表演中不斷尋求創(chuàng)新。
濟(jì)南皮影就是相聲皮影,以短、平、快為特色,在表演過程中加了很多搞笑幽默的包袱,并用接地氣的濟(jì)南話進(jìn)行表演。李娟在此基礎(chǔ)上加入了自己的想法:將道具做成各式各樣的卡通人物,將舞蹈和音樂結(jié)合,讓演出更有生氣。
從2008年起,李娟帶著傳統(tǒng)皮影走進(jìn)了校園,并于2012年起開始編寫教材。“以前皮影都是口傳身教,我采用了一種規(guī)范化的模式,讓大家能夠盡快接受。”李娟告訴記者,在傳統(tǒng)段子之外,自己進(jìn)行了節(jié)目?jī)?nèi)容的創(chuàng)編。“在創(chuàng)作時(shí)可以廣泛選擇題材,同時(shí)結(jié)合學(xué)校特色編寫節(jié)目。”
在李娟的帶動(dòng)下,如今已經(jīng)有幾千個(gè)孩子可以獨(dú)立制作表演皮影。對(duì)她而言,皮影的傳承離不開創(chuàng)新。“既要保留皮影的操作技巧,同時(shí)也要?jiǎng)?chuàng)新語(yǔ)言,比如可以采用脫口秀的形式,融入飲食文化等內(nèi)容進(jìn)行創(chuàng)新。我們?cè)?lsquo;東郭先生’改編成‘南郭先生’,此外還創(chuàng)編了舞臺(tái)劇以打造立體舞臺(tái)的效果。”李娟說,濟(jì)南皮影在保留相聲皮影特色的同時(shí),也可以加入時(shí)尚的舞蹈和流行音樂,讓傳統(tǒng)皮影更接地氣。
泉城“兔子王”現(xiàn)代化創(chuàng)新
獨(dú)特的泉城文化孕育了“兔子王”,黃河泥構(gòu)建了其軀體,泉水賦予了其靈性,百余年來已然與人們的生活融為了一體。“兔子王”是濟(jì)南極有代表性的民間手工藝品,是濟(jì)南民間藝術(shù)與風(fēng)俗文化的窗口,也是泉城傳統(tǒng)文化的代表性符號(hào)。
作為青年一代的楊峰則代表著“兔子王”的現(xiàn)代創(chuàng)新。其作品融入了諸多濟(jì)南本土特色,頗受年輕人的喜愛。楊峰介紹,他制作的“兔子王”,身披金盔金甲,外著錦袍,背插護(hù)背旗,持玉杵攜金缽,端坐祥云之上,威風(fēng)凜凜。祥云下面則是趵突泉、黑虎泉、臥牛泉等72 名泉的景觀。
此外,楊峰將“兔子王”與濟(jì)南的名泉文化融為一體,不僅改良了“兔子王”的觀賞性,也提升了其文化內(nèi)涵,凸顯了泉城文化特色。為了讓更多小朋友了解、喜歡“兔子王”,楊峰專門制作了兔寶兒系列,其中“鼓樂兔寶”與“擊鼓說唱兔寶”尤其受歡迎。
“兔子王”在褪去了中秋民俗的光環(huán)之后,以工藝品、旅游紀(jì)念品的身份重新亮相,雖然其功能、形象均發(fā)生了改變,但惟其不變的是其中蘊(yùn)含的濟(jì)南特色文化。
活態(tài)傳承助力鄉(xiāng)村振興
同為文化遺產(chǎn),非遺區(qū)別于文物的特點(diǎn)在于活態(tài)傳承,傳承人的匠心傳承續(xù)寫著非遺的歷史,使其活力再現(xiàn)。
“截至目前,山東共普查各類非遺線索110多萬條,整理各類項(xiàng)目56000個(gè),搜集實(shí)物6萬余件。”山東省文化和旅游廳四級(jí)調(diào)研員蔣士秋介紹,山東已建立起國(guó)家、省、市、縣四級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄體系,共有173個(gè)項(xiàng)目入選國(guó)家級(jí)名錄,省級(jí)名錄751項(xiàng),市級(jí)名錄3490項(xiàng),縣級(jí)名錄10544項(xiàng)。蔣士秋介紹,目前,山東采取產(chǎn)業(yè)振興、人才振興、生態(tài)振興等措施推動(dòng)非遺傳承,助力鄉(xiāng)村振興。
記者了解到,自2012年起,扶持1000位非遺傳承人、民間藝人收徒傳藝工程啟動(dòng),以老藝人傳藝的形式推動(dòng)非遺傳承。2015年起,非遺傳承人群研修研習(xí)培訓(xùn)計(jì)劃啟動(dòng),山東共舉辦50多期,直接培訓(xùn)2600多人,延伸培訓(xùn)近2萬人。
近年來,山東搭建各類平臺(tái),先后舉辦傳統(tǒng)工藝創(chuàng)新創(chuàng)意比賽、非遺攝影大賽、非遺微視頻大賽等活動(dòng),促進(jìn)非遺的傳承傳播。讓非遺后繼有人,以更年輕、有活力的方式走出去,是當(dāng)下老字號(hào)的新生路徑。
轉(zhuǎn)自:山東商報(bào)
【版權(quán)及免責(zé)聲明】凡本網(wǎng)所屬版權(quán)作品,轉(zhuǎn)載時(shí)須獲得授權(quán)并注明來源“中國(guó)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)信息網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將保留追究其相關(guān)法律責(zé)任的權(quán)力。凡轉(zhuǎn)載文章及企業(yè)宣傳資訊,僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)和立場(chǎng)。版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:010-65363056。
延伸閱讀